Псалмы молитвы,прославление, в Сидуре - еврейском молитвинике.

Притчи 1:5 - Послушает мудрый и умножит сведения - и разумный приобретет советы.
Написано по отношению к Притчам,но думаю,что ко всему Слову Божьему подходит такой подход, ибо чем основательней мы знаем Его Слово тем верней и преданней мы будем для своего Царя и Господа.Поэтому решила поделиться тем ,как некоторые Псалмы звучат в Сидуре - в еврейском молитвеннике.
Псалом 3
Господь!как многочисленны враги мои, многие восстают против меня.
Многие говорят о жизни моей: «Никогда больше не будет ему спасения от Господа!»
Ты же, Господь, - щит мне, от Тебя слава моя и голова моя гордо поднята.Я в полный голос взываю к Господу, и Он всегда отвечает мне с горы Святости Своей.
Я ложусь спать и просыпаюсь утром, потому что Господь поддерживает меня.
Не убоюсь многотысячной толпы.которая обступила меня.
Восстань, Господь! Спаси меня, Бог мой!
Ты бил по щекам врагов моих, выбил зубы нечестивцам.
Господу принадлежит спасение, на народе Твоем благословение Твое навек.

Псалом 6
Псалом Давида.
Господь, в гневе твоем не обличай меня и в ярости Твоей не карай меня.
Отнесись ко мне милостиво, ибо я несчастен; исцели меня, Господь,
ибо кости мои сотрясаются и душа моя потрясена.
Доколе будет так, Господь?
Обратись, Господь, освободи душу мою, спаси меня ради милости Твоей.
Ибо в смерти нет памяти о тебе, в могиле кто прославит Тебя?
Подавлен я стонами моими, каждую ночь омываю слезами ложе мое.
Помутнели от гнева мои глаза, состарились из-за всех моих притеснителей.
Отступите же от меня все творящие зло, ибо услышал Господь плач мой!
Услышал Господь мольбу мою, принял Господь мою молитву.
Будут посрамлены и смяты все враги мои; если они возвратятся — опрокинуты будут мгновенно.

Псалом 19
Хвалебная песнь от Давида
Ответит тебе Господь в день беды, и возвысит тебя Бог Яакова.
Пошлет Он тебе Свою помощь из Святого Храма и поддержку с Сиона.
Да вспомнит Он все приношения твои и жертвы всесожжения пусть всегда принимает благосклонно.
Исполнит Он все желания сердца твоего и всем замыслам твоим даст совершится.
Будем радоваться мы спасению Твоему и поднимем знамена во Имя Бога нашего;
И да исполнит Господь все твои желания.
Узнал я теперь, что спасает Господь помазанника Своего, отвечает ему со Своих святых высей,
Посылает спасение Своей могучей десницей.
Одни полагаются на колесницы, другие на своих коней, мы же взываем к Имени Господа, Бога нашего.
Подогнулись у них колени и пали они; мы же устояли и воспрянули духом.
Господь, спаси! Ответь нам, Царь, в день,когда мы взываем к Тебе!

Псалом 15
Писание Давида.
Храни меня, Бог, ибо я на Тебя полагаюсь.
Душа моя сказала Господу: «Ты Владыка мой». Я не достоин заботы Твоей,
Как были достойны ее те святые, что уже в земле, но изо всех сил я стремлюсь стать таким, какими были они.
Пусть умножатся страдания тех, кто подкупал чужих богов — я не буду кропить им кровью, имя их не произнесу.
Господь — доля моя и участь моя, Ты поддерживаешь меня на путях моих.
Выпавший мне удел — прекрасен, участь моя — по душе мне.
Благословлю Господа, Который наставляет меня, Который дал мне совесть, чтобы мучила меня по ночам.
Я всегда ощущаю, что Господь предо мной, Он рядом со мной, чтобы не споткнулся я.
Поэтому радуется сердце мое, веселится душа моя, и сам я пребываю в спокойствии.
Ибо ты не оставишь душу мою преисподней, не дашь преданному Тебе увидеть бездну.
Укажи мне дорогу к вечной жизни, к радости лицезрения Лика Твоего.
Вечное счастье в деснице Твоей.


Псалом 18
Хвалебная песнь Давида.
Небеса рассказывают о славе Бога, о делах рук Его повествует небосвод.
Изо дня в день ведут они свой рассказ, из ночи в ночь учат мудрости — но безмолвно, без слов; не слышно голоса их
над всей землей раскинулся купол небес, сказанное ими доходит до краев вселенной;
в небесах сделал Он шатер для солнца — оно подобно жениху. Выходящему из-под свадебного балдахина;
оно,подобно богатырю, торжествующе устремляется по своему пути.
От края небосвода восходит оно и до другого края доходит, и всюду его тепло проникает.
Тора Господа совершенна, она возвращает силы душе; свидетельство Господа истинно, оно наделяет мудростью не разумных.
Повеления Господа справедливы, они радуют сердце; заповедь Господа ясна, она просветляет глаза.
Трепет пред Господом очищает душу, он пребудет во век.
Законы Господа истинны. Все они справедливы.
Он и желаннее червонного золота, слаще меда, капающего из сот.
И я раб Твой, блюду их, ибо велика награда за их соблюдение.
Но ведь никто не умудрится избежать ошибок — потому от грехов,совершенных мной по неведению, очисти меня, и помоги рабу Своему уберечься от умышленных грехов;
Да не окажусь я во власти страстей и избегну многих грехов.
Да будут угодны тебе слова моих уст и помыслы сердца моего, о, Господь -
мой оплот и избавитель!

Псалом 23
Песнь Давида.
Господу принадлежит земля и все что ее наполняет, суша и все обитатели ее.
Ведь над водами Он возвысил ее, выше рек утвердил.
«Кто взойдет на гору Господа, кто сможет устоять в Его святом месте?
Тот чьи руки чисты и сердце непорочно, то кто не произносил понапрасну Имя Мое и не клялся ложно.
Удостоится он благословения Господа, милости Бога, Избавителя его»
таково поколение стремящихся к Нему, сыновей Яакова, ищущих благосклонности Его.
Вознеситесь, притолоки Храмовых дверей, станьте выше врата вечности — и войдет Царь славы!
Кто Он, Царь славы? Господь сильный и могучий; Господь могучий Воитель!
Вознеситесь, притолоки Храмовых дверей, и станьте выше, врата вечности — и войдет Царь славы!
Кто Он Царь славы? Господь Воинств — Он Царь, славный во век!

Псалом 26
Псалом Давида.
Господь — свет мой и спасение мое; кого мне бояться?
Господь - оплот жизни моей; кого мне страшиться?
Подступят злодеи терзать мою плоть — но все они, враги и ненавистники мои, потерпят поражение и падут.
Если соберется против меня полчище — не устрашится сердце мое;
Пойдут на меня войной — на всевышнего я надеюсь.
Одного лишь просил я у Господа, об этом и буду молить:
Находиться в Доме Господа во все дни жизни моей, созерцая доброту Господа и постигая истину в Его Храме.
Ибо в день беды укроет Он меня в Шатре Своем; на неприступную скалу вознесет меня.
Теперь восторжествую над врагами, окружившими меня, и совершу в Его шатре торжественное жертвоприношение, восславлю и воспою Господу.
Услышь, Господь голос мольбы моей, и смилуйся надо мной и ответь мне!
Твои слова звучат в сердце моем : «Ищите Моей благосклонности».
Буду искать я благосклонности Твоей, Господь!
Не отвращай от меня Лица своего, не отвергай в гневе раба Своего!
Ты был мне поддержкой — так не оставляй же меня, Бог моего спасения!
Ведь оставили меня отец и мать, а Господь приютил меня.
Научи меня, Господь, путям Своим и вели меня прямой дорогой, чтобы защищать меня от врагов.
Не отдавай меня на произвол гонителей, ибо восстали против меня лжесвидетели, дышащие злобой;
Погиб бы я, если бы не верил в то, что увижу проявление доброты Господа в земле живых.
Надейся на Господа; да укрепится и станет сильным сердце твое!
Надейся на Господа!

Псалом 28
Псалом Давида.
Воспевайте пред Господом, сыновья сильных — воспевайте пред Господом славу и могущество Его.
Воспевайте пред Господом славу Имени Его; поклонитесь пред сиянием Святилища Его.
Голос Господа — над водами,грохочет во славе Своей Господь над великими водами.
Голос Господа могуч, голос Господа величествен.
Голос Господа сокрушает кедры; кедры ливанские сокрушает Господь.
Заставляет Он их скакать подобно телятам, горы Ливана и Сирьон — подобно ланям.
Голос Господа высекает языки пламени.
Голос Господа сотрясает пустыню; Господь сотрясает пустыню Кадеш.
Голос Господа приводит в трепет ланей, оголяет леса;
И в Храме Его все будет возглашать Его славу.
Господь царствовал во время Потопа, и будет царствовать вовек.
Господь придаст силу народу Своему; Господь благословит народ Свой миром.

Псалом 29
Псалмовая песнь Давида на освящение Храма.
Превозношу, Тебя, Господь, ибо Ты поднял меня и не дал врагам торжествовать надо мной.
Господь, Бог мой, возопил я к Тебе и Ты исцелил меня.
Господь поднял из преисподней душу мою, оставил меня в живых, чтобы не сошел я в пропасть.
Пойте же Господу, благочестивые Его, славте святость Имени Его.
Ибо лишь на мгновение гнев Его, желание Его — дать долгую жизнь;
И даже если вечером ложится человек с плачем, утром встает с радостью.
Сказал я беззаботно: «Не пошатнусь во век»; но ведь у Тебя Господь власть:
Когда Ты благоволишь — я стою,как скала; если же скрываешь Лицо Свое — я в ужасе.
Поэтому к Тебе, Господь, взываю я и Властелина своего умоляю: «Что пользы будет,
если прольется моя кровь, если сойду в могилу? Прославит ли прах Тебя, возвестит ли истину Твою?
Услышь, Господь, и помилуй меня; помоги мне!
Превратил Ты скорбь мою в веселье, развязал вретище мое и препоясал меня радостью,
Чтобы воспевала Тебе душа моя и не смолкала.
Господь, Бог мой, вечно буду благодарить Тебя!

Псалом 32
Воспевайте, праведные, Господа; прямодушным подобает прославлять Его.
Восхвалите Его под звуки арфы, играйте на десятиструнной лире;
Пойте Ему новую песнь под прекрасные звуки труб.
Ибо истинно слово Господа, и все Его деяния праведны.
Любит Он справедливость и правосудие, добротой Господа полна земля.
Словом Господа созданы небеса, и дыханием уст его — все воинство небесное.
Холмами вздымает Он волны морей. Подземные воды хранит в недрах.
Вострепещет пред Господом вся земля, убоятся Его все обитатели вселенной!
Ибо Он сказал - и свершилось, Он повелел — и все возникло.
Господь разрушил козни народов, расстроил замыслы племен.
Замысел Господа всегда осуществится, намерения Его исполняются из поколения в поколение.
Счастлив народ,которым правит Господь; счастлив народ,который Он избрал Себе в удел.
С небес взирает Господь, наблюдает Он за всеми обитателями земли.
Сердце их все сотворил Он, понимает он все дела их.
Царю не поможет большое войско, богатыря не спасет великая сила.
Тщетна надежда на то, что конь принесет спасение; несмотря на всю свою мощь он не выручит всадника.
Взор Господа обращен к боящимся Его, к тем кто полагается на Его милость -
Чтобы избавить душу их от смерти. Спасти им жизнь во время голода.
Душа наша надеется на Господа. Он наша поддержка и защита.
Ведь Ему возрадуются наши сердца, ведь на Его святое Имя мы полагались.
Да будет милость Твоя, Господь, с нами как мы того ожидаем от Тебя!

Псалом 33
Псалом Давида, сложенный им после того,как он притворился безумным пред Авимелехом, и был изгнан им, и ушел от него невредимым.
Благословлять буду Господа во все времена; хвала Ему постоянно будет на устах моих.
Будет гордится Господом душа моя; услышат об этом смиренные и возликуют.
Присоединитесь ко мне и возвеличте Господа, вместе превознесем Имя Его!
Я стремился к Господу, и Он ответил мне, от всех угроз спас меня.
Обратитесь к Нему — и Он озарит вас и лица ваши не омрачатся.
Когда взывает несчастный, Господь слышит и от всех бед спасает его.
Ангелы господа окружают со всех сторон боящихся Его и спасают их.
Вникните и увидите,что добр Господь, счастлив человек полагающийся на Него.
Бойтесь Господа святые праведники Его; и не испытывают нужды,кто боится Его.
Львята тощают и голодают, но у стремящимся к Господу нет недостатка ни в чем.
Приходите,сыновья, и слушайте меня — я научу вас трепету пред Господом.
Пусть тот кто стремится к долголетию, кто желает видеть добро во все дни свои,
Удержит свой язык от злословия и уста свои - от лживых речей.
Пусть удалится от зла и творит добро; стремится к миру и добивается его.
Взор Господа обращен к праведникам, слух Его — к их мольбам.
Гнев же Господа против творящих зло, уничтожит Он даже память о них.
Когда взывают праведники, Господь слышит их и спасает от всех бед.
Близок Господь к сокрушенным сердцем, спасает павших духом.
Множество бед подстерегает праведника, но от всех избавит его Господь;
Оберегает Он каждую его кость — ни одна из них не сломается.
Умертвит злодея его собственное зло, и враги праведника будут истреблены.
Спасает Господь души рабов Своих, и не погибнут все полагающиеся на Него.

Псалом 48
Руководителю хора. Псалом сыновей Кораха.
Слушайте, все народы, внимайте, живущие на земле — простолюдины и знать, богачи и бедняки.
Прислушайтесь к слову мудрому из уст моих, к поучению сердца моего.
Я вслушивался в слова притчи и теперь под звуки арфы раскрою разгадку свою.
Почему я страшусь дней бедствия? - из-за грехов, следующих за мной по пятам.
Уверенные в богатстве своем, похваляющиеся состоянием!
Не выкупить брата своего, не дать Богу выкупа за него.
Слишком дорог выкуп за душу, да и не бывает того, чтобы вечно жил человек,чтобы не увидел могилы.
Даже видя,что и мудрецы умирают, что пропадая, глупцы и невежды оставляют другим богатство свои- думают они про себя,
Что дома их вечны, что жилища их на все поколения, земли называют именами своими.
Не долго пребудет человек с богатством своим, подобно животным умрет.
Это дорога глупцов, но и после них вновь повторяют их речи.
Как овец собирают в загон, смерть соберет их,а к утру праведники получат власть,
А душа злодеев будет гнить в преисподней — в жилище их.
Но мою душу Бог избавит от преисподней, ибо Он примет меня.
Не завидуй, когда богатеет человек, когда умножается состояние его.
Умирая, не возьмет его с собой, не сойдет с ним в могилу достояние его.
При жизни похваляется он, но всякий скажет, что является благом для тебя.
Посмотри на поколение отцов его, которые никогда не увидят света.
Человек богатый,но не разумный, в смерти подобен скотине.

Псалом 47
Хвалебная песнь сыновей Кораха.
Велик Господь и прославлен в городе Бога нашего, на Храмовой горе.
Прекрасное место, отрада всей земли — гора Сион, северная часть Иерусалима, города великого Царя.
Собрались было цари, пошли сообща войной, но увидев это, пришли в смятение, устрашились, обратились в бегство.
Трепет объял их, судороги сотрясали их, словно роженицу.
Как то налетел на них восточный ветер, сокрушающий корабли Таршиша.
То о чем предсказывали нам, увидели мы в городе Господа Воинств, городе Бога нашего; Бог утвердил его на веки вечны!
Надеялись мы, Бог, на милость Твою, на то, что явишь Ты ее в Святом Храме.
Как велико Имя Твое, Бог, так велика и слава Твоя в земных пределах;
Изобилие благ — в Твоей деснице.
Возрадуется гора Сион, возвеселятся дочери Иудеи суду Твоему над притеснителями.
Соберитесь вокруг Сиона, обойдите вокруг него, подсчитайте число его башен.
Внимательно осмотрите стены и высокие дворцы его, чтобы рассказать об этом следующим поколениям.
Ибо все это — от Бога; Он вечно будет править нами!

Псалом 66
Хвалебный гимн, который поют в сопровождении музыкальных инструментов.
Бог нас помилует и благословит, и будет вечно к нам благосклонен!
Тогда станут известны на земле пути Твои, все народы узнают о спасении, посланном Тобой.
Будут благодарить Тебя, Бог, племена; все племена будут благодарить Тебя.
Будут радоваться и ликовать народы, ибо Ты будешь справедливо судить их, вечно будешь править народами земли.
За это будут благодарить Тебя, Бог, племена; все племена будут благодарить Тебя.
Тогда земля принесет свои плоды, и благословит нас Бог, Бог наш.
Благословит нас Бог, и будут трепетать пред Ним во всех земных пределах.



Псалом 80
Псалом Асафа, который поют под звуки арфы-гитит.
Воспевайте Всесильного Бога нашего, славте Бога Яакова!
Пойте гимны, бейте в бубен, играйте на сладкозвучной арфе и на лире.
Трубите в шофар в день новой луны — день установленный нам для празднования,
Ибо это - закон для Израиля; в это день вершит суд Бог Яакова.
Свидетельство тому история Иосифа: когда тот попал в землю Египетскую, стал понимать языки,которые не знал.
Снял Всевышний ношу с его плеча, освободил руки его от кухонных котлов.
В беде воззвал ты, и я спас тебя; на неслышный призыв Я ответил тебе громогласно, хотя и знал, (что согрешишь ты) у вод Меривы.
Слушай, народ мой, Я заверяю тебя: если ты будешь послушен Мне, и не будет у тебя другого бога, и не станешь поклоняться чужому, то Я Господь Бог твой,
Который вывел тебя из страны Египетской исполню все просьбы твои.
Но не слушал Мой народ голоса Моего, не желал Израиль подчиняться Мне.
И Я отдал их во власть прихотей сердец их, и дал поступать им как заблагорассудится.
Если бы народ Мой был послушен Мне, если бы Израиль шел по Моему пути,
То Я сразу же усмирил врагов их, длань Свою обрушил бы на их преследователей.
Враги Господа стали бы заискивать перед ним, и пора благоденствия длилась вечно.
Питал бы Я его отборной пшеницей и насыщал бы медом из скалы.

Псалом 81
Псалом Асафа.
Присутствует Бог среди судей, вместе с судьями вершит суд Свой:
«До каких пор вы будете судить не праведно и вечно ли будете снисходить к злодеям?
Судите притеснителей неимущего и сироты, отстаивайте правоту бедняка и слабого.
Выручайте из беды неимущего и нищего, от рук злодеев спасайте их».
Но они не ведают этого и не понимают, блуждают они в потемках; пошатнулись все устои земли.
Хотя сказал я вам, что вы подобны Богу, и все вы — дети Всевышнего,
Но и вы умрете, как и все люди; падете как любой вельможа.
Поднимись, Бог, судить землю, ибо Ты властвуешь над всеми народами!

Псалом 85
Молитва Давида.
Склони, Господь, слух Свой и ответь мне ведь беден я и нищ.
Храни душу мою, ибо Тебе предан я; Ты — Бог мой, спаси раба Твоего, надеющегося на тебя!
Помилуй меня, Господь,Ибо к Тебе я взываю весь день.
Возвесели душу раба Своего, ибо к Тебе, Господь, стремлюсь я душой своей.
Ибо Ты, Господь, добрый и всепрощающий, велика милость Твоя ко всем взывающим к Тебе.
Услышь, Господь, мою молитву и внемли голосу моей мольбы.
В день беды воззову к Тебе, и Ты ответишь мне.
Нет подобного Тебе среди сильных, Господь, и нет деяний, подобных Твоим.
Все, сотворенные Тобой народы придут и склоняться перед Тобой, Господь, и воздадут почести Имени Твоему.
Ибо велик Ты, и лишь Ты один творишь чудеса.
Укажи мне, Господь, путь Свой, и пойду я по истине Твоей, надели сердце мое трепетом перед именем Твоим.
Восхвалю Тебя, Господь, всем сердцем своим, вечно буду чтить Имя Твое.
Ибо велика милость твоя, спас Ты душу мою от бездн преисподней, Боже!
Ополчились на меня злодеи,стая жестоких врагов просит души моей, но о Тебе они не подумали.
А Ты, Господь, Бог милосердный и милостивый, долготерпеливый, великий в милости и истине.
Обернись ко мне и помилуй, надели силой раба Твоего, спаси сына Твоей рабыни.
Яви для меня доброе знамение, и увидят его враги мои и будут посрамлены,
Ведь Ты, Господь, поддержал и утешил меня.

Псалом 89
Молитва Моисея, человека, которого избрал Бог.
Господь! Прибежищем нашим был Ты из поколения в поколение.
Со времен, когда еще не были созданы горы, когда Ты еще не сотворил землю и вселенную, Ты правишь!
Ты доводишь человека до отчаяния, призывая: «Раскайтесь, сыны человеческие!»
В Твоих руках тысячелетие подобно мимолетному дню вчерашнему, промелькнет,как часы ночные, протечет, как во сне.
Человек подобен траве, которая утром вырастает, свежа, а к вечеру чахнет и засыхает.
Ибо иссякает наша жизнь, когда гневаешься Ты; ярость твоя приводит нас в смятение.
Постоянно обращено Твое внимание на грехи наши, и тайные наши проступки открыты взору твоему.
Ибо в горестях проходят дни наши из-за гнева твоего, и тают наши годы подобно звуку.
Годы нашей жизни семьдесят — лет, от силы — восемьдесят; но и лучшая часть е проходит в напрасном труде и страдании.
Быстро обрываются годы и улетают от нас.
Кто может постичь силу ярости Твоей, когда гневаешься Ты в грозном величие Своем!
Научи нас вести счет нашим дням и надели наше сердце мудростью.
Перестань же гневаться на нас, Господь!
Доколе будешь карать нас; сжалься над рабами Своими!
Насыщай нас по утрам милостью своей. И будем мы петь и радоваться во все дни жизни нашей!
Даруй нам веселье вместо страданий, которые Ты посылал нам в годы, когда были мы в беде.
Открой деяние Твое взору Твоих рабов, и великолепие Твое — их детям.
Да будет даровано нам Господом, богом нашим, блаженство; да утвердит Он в мире творения рук наших, творение наших рук да утвердит!

Псалом 90
Тот, кто погружен в высшую тайну, постоянно будет пребывать под сенью Всемогущего.
Скажи Господу: «Ты защита моя и оплот мой, Ты Властелин мой, на Тебя я буду надеяться!»
Ибо Он спасет тебя от сетей ловца, от губительного мора, крылом Своим прикроет Он тебя,
Под сенью крыл Его найдешь ты убежище, щитом и кольчугой для тебя — Его истина.
Не убоишься ты ни страхов ночных, ни стрелы, летящей днем, ни мора, крадущегося во тьме, ни смерти, свирепствующей в полдень.
Падет слева от тебя тысяча и десять тысяч — справа, а ты останешься невредим;
Лишь глазами своими увидишь как постигает злодеев кара, ибо говорил ты :
«Господь — защита моя», Всевышнего избрал ты прибежищем своим.
Не случиться с тобой несчастья, и беда не приблизится к шатру твоему.
Ангелам Своим прикажет Он охранять тебя на всех твоих путях.
На руках они будут носить тебя, чтобы не споткнулась о камень твоя нога.
Льва и змея попирать станешь, растопчешь молодого льва и дракона.
Сказал Всевышний: «За то, что он стремится ко Мне, Я спасу его;
Я вознесу его за то, что знает он Имя Мое. Воззовет он ко Мне — и Я отвечу ему
С ним Я в беде его; Я спасу его и прославлю.Дам насытится ему долголетием и явлю ему Свое спасение»