-
Главная
-
Форум
-
Христианский форум
-
Христианские вопросы
- Вы пишите стихи о любви?
Вы пишите стихи о любви?
Спасибо,Тимур,за вопрос.Чтобы ответить на него с большей уверенностью пришлось посмотреть в интернете перевод слова "псалтырь" и историю создания книги Псалтырь.Оказалось,что перевод слова"псалтырь" -это игра на струнных инструментах.По форме же исполнения Псалтырь есть духовное песнопение.Тогда причём здесь поэзия и стихи?Псалтырь ,строго говоря ,не изложен в стихотворной форме.Правда,у Вас есть неотъемлемое право,как эстета,считать Псалтырь стихотворным произведением(хотя перевод данного слова говорит о "брынцании на струнном инструменте").Но даже,если Вы убедите в своей эстетической приверженности весь христианский мир,что Псалтырь есть стихотворное произведение,то Вы не опровергните ранее высказанное мнение об определении публичности поэзии,как проституции души(или в наименьшем вреде ---как садомазохизм).Почему?Дело в том,что оказывается книга Псалтырь писалась на протяжении восьми веков.Её авторами были люди жившие и до Давида и после него(конечно ,главным автором признаётся царь Давид).Но даже ,если кто вопреки здравому смыслу, будет упорствовать и утверждать,что автором был только Давид,то где есть доказательства того,что сам царь Давид,или его современники пели эти псалмы публично при жизни Давида?С большой вероятностью можно допустить,что Давид мог их петь наедине с собой(и то не факт),но,чтобы псалмы Давида исполнялись хором при его жизни такого в Библии мне найти не удалось.Пелись псалмы Моисеея левитами(но они ещё тогда не были Давидовыми,да и пелись ли они при жизни самого Моисея тоже не известно).Так ,что ,думается,Ваш пример со всех сторон не совсем удачен.Однако Ваш вопрос затронул другую очень важную тему:при каких обстоятельствах надо молиться уединённо(как написано у Матфея в гл.6) и когда возможно молиться публично(например в церкви).В этой связи очень важен вопрос и о правильном обряде осенения себя крестным знамением(ибо уверен,что и католики и православные делают это ошибочно).Однако это уже несколько иная тема
Псалом — Википедия
Псало́м (греч. ψαλμός «хвалебная песнь»), р.п. псалма́, мн. псалмы́ (греч. ψαλμοί) — гимны иудейской (ивр. תהילים) и христианской религиозной ПОЭЗИИ

ru.wikipedia.org/wiki/Псалм копия
- сергей лаврентьев
-
- Не в сети
- Platinum Member
-
- Сообщений: 1470
- Спасибо получено: 446
Сперва к Стасу.Вы праы на счёт картины художника.Если Вы прочтёте великий и до сих пор непонятый до конца критиками рассказ Бальзака "Неведомый шедевр",то надеюсь многое и многое поймёте(в том числе и по поводу своего творчества).К Тимуру.Посмотрел перевод,который Вы привели слову "псалом"(выделив при этом слово "поэзия").Попробую повториться последний раз.Если Вы посмотрите дословный перевод в(Псалтырь-Википедия),то убедитесь,что Вы не правы.Тогда вопрос:получается,что перевод в вашей ссылке не верен?Ответ:строго говоря,Вы преподнесли его всем нам так ,как Вам бы хотелось(и это Ваше эстетическое восприятие совпало с эстетическим восприятием псалмов современного переводчика).Скорее всего Вы не обратили внимание,что слово"поэзия",как и многие другие слова даны переводчиком чёрным (обычным)шрифтом,то есть это свободный,авторский стиль,тогда как самые ключевые (строго переводные слова) выделены переводчиком синим шрифтом.Казалось бы простая истина,когда большая река тиха и спокойна,а маленькая шумна и беспокойна,так трудно понимается...Печально,что за вопросом Тимура ни он сам ни другие участники не видят более высокие вершины
Благодарю за глубокое пояснения о том что ,если в сердце человека появилась поэзия к кому то,то не стоит заниматься циничной проституцией,рассказывая всем эту поэзию.Рассказывать ее нужно только адресату, ибо это очень интимное и личное выражения своих чувств к нему и как со стороны автора,так и со стороны адресата неприемлемо разглашать тайну поэзии(своих чувств выраженных в стихах)!МИР ВАМ!!!
- Любовь Мельникова
-
Автор темы
- Не в сети
- Пользователь заблокирован
-
- Сообщений: 77
- Спасибо получено: 11
- Георгий Ленжетов
-
- Не в сети
- New Member
-
- Сообщений: 9
- Спасибо получено: 3
Кровь кипит, как на солнце плазма!
Я вдыхаю желанно-сладкий
Аромат твоего оргазма
И гляжу на тебя украдкой.
Не спугнуть бы ту птицу счастья,
Что парит над единством нашим.
Не без ангельского участья
Нам Вселенная стала краше.
Если также всем людям Боже
Половинки найти поможет,
Счастья, радости станет больше,
Мир добрее стать тотчас сможет.
- COM_EASYSOCIAL_GUEST_NAME
-
- Посетитель
-
***
Кровь кипит, как на солнце плазма!
Я вдыхаю желанно-сладкий
Аромат твоего оргазма
И гляжу на тебя украдкой.
Не спугнуть бы ту птицу счастья,
Что парит над единством нашим.
Не без ангельского участья
Нам Вселенная стала краше.
Если также всем людям Боже
Половинки найти поможет,
Счастья, радости станет больше,
Мир добрее стать тотчас сможет.
Вот настоящий пример циничной проституции о которой говорил сергей лаврентьев.
Георгий Ленжетов писал(а):
***
Кровь кипит, как на солнце плазма!
Я вдыхаю желанно-сладкий
Аромат твоего оргазма
И гляжу на тебя украдкой.
Не спугнуть бы ту птицу счастья,
Что парит над единством нашим.
Не без ангельского участья
Нам Вселенная стала краше.
Если также всем людям Боже
Половинки найти поможет,
Счастья, радости станет больше,
Мир добрее стать тотчас сможет.
Вот настоящий пример циничной проституции о которой говорил сергей лаврентьев.
Та это уже вообще,какая-то порнография


- Стас Серов
-
- Не в сети
- Пользователь заблокирован
-
- Сообщений: 724
- Спасибо получено: 443
Вот настоящий пример циничной проституции о которой говорил сергей лаврентьев.
Ну если об этом только... Стих действительно какой-то странный... какие-то оргазмы, помилуйте... это же стих ))))
- Любовь Мельникова
-
Автор темы
- Не в сети
- Пользователь заблокирован
-
- Сообщений: 77
- Спасибо получено: 11
Вспоминаю твой голос, слова
Те глаза, те мечты, те объятья
Что дарил мне их иногда…
Тот покой, что ты нёс мне,
И ту безопасность, в которой навеки хотелось остаться
Доброту ту, и искренность тоже
Сохраню я в душе, навеки, возможно
Хочу жить, как жил ты, хочу быть – как мечтал
Для тебя просыпаться, чтоб сон правдою стал
Теперь я точно знаю, кто мне нужен
Лишь только ты иль разве твой близнец
Такой же мудрый, сильный и отважный
А иногда как, - ты глупец
Ошибки все твои я знаю
Прости, что их не прикрывала
Мы все имеем на них право
И мне за них пришлось страдать немало.
Как забыть? Как простить? Как не думать?
Ты стал жизнью моей, моей силой
Моей нежностью, - говорю я стыдливо…
Влюблённый твой взгляд, - и я в счастье тону
Но другая сейчас глубина, я на дну
Пустота и тоска, нет надежды и смысла
Лишь немного побыть бы с тобой
Идеалом, но созданным мной…
Комментарии