- Главная
- Форум
- Христианский форум
- Обсуждение библейских писаний
- Изучать вместе Библию
Изучать вместе Библию
13 года 11 мес назад #3844
от Михаил
Михаил создал тему: Изучать вместе Библию
Кто хочет изучать вместе Библию на языке оригинала? Ведь в переводах есть много ошибок. Посмотрите хотя бы как разнятся те же разные переводы .
13 года 11 мес назад #3845
от Romanesku
Romanesku ответил в теме Изучать вместе Библию
Ооо, брат, вы приняли решение вступить на тропу жестокой борьбы. Берегите силы, они вам понадобятся и ни в коем случаем не оправдывайтесь и ничего не доказывайте , а то тут есть переводчики
13 года 11 мес назад #3846
от Admin
Admin ответил в теме Изучать вместе Библию
Не пугайте людей! Правила простые. За нарушение правил форума предупреждаем и в итоге наказываем мы, за нарушение Слова наказывает Бог. Так что, Михаил, давайте.
13 года 11 мес назад #3847
от Лютавер
Лютавер ответил в теме Изучать вместе Библию
Хотите познать Бога истинного, изучите сперва себя. Познайте свою сущность и природу вашего бытия, и вы увидите, что вы и Бог - одно...
13 года 3 мес назад #14243
от Кирилл
Кирилл ответил в теме Изучать вместе Библию
www.eleven.co.il/categ/1200 на этом сайте есть много чего еврейского
- Ибрагим Аббас
- Не в сети
- Platinum Member
Меньше
Больше
- Сообщений: 1427
- Спасибо получено: 70
5 года 1 месяц назад #165753
от Ибрагим Аббас
בְּרֵאשִׁית 1
Genesis 1
1
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָֽרֶץ ׃
1. В начале сотворил Бог небо и землю.
(Книга Бытие 1:1) — синодальный перевод.
Или так:
Прежде прежнего сотворил Бог и небо и землю.
Пояснение: для Бога нет начала, оно только для нас. Для Бога — прежде прежнего.
Ибрагим Аббас ответил в теме Изучать вместе Библию
Интересная мысль. Главное что своевременная — в эпоху интернета и компьютерных технологий. То ли еще будет, как говорится.Кто хочет изучать вместе Библию на языке оригинала? Ведь в переводах есть много ошибок. Посмотрите хотя бы как разнятся те же разные переводы .
בְּרֵאשִׁית 1
Genesis 1
1
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָֽרֶץ ׃
1. В начале сотворил Бог небо и землю.
(Книга Бытие 1:1) — синодальный перевод.
Или так:
Прежде прежнего сотворил Бог и небо и землю.
Пояснение: для Бога нет начала, оно только для нас. Для Бога — прежде прежнего.
Модераторы: Тарас
Комментарии