Любимому мужу

Геннадий написал(а):

Now the time inquiring about you.
Самое время взглянуть на себя.

Абсолютно неправильный перевод.

Благослови всех Господи за ответы (даже за неверные).

COM_KUNENA_LIB_BBCODE_QUOTE_NON_EXISTANT_USER написал(а):

Благослови всех Господи за ответы (даже за неверные).

В чем смысл вашего вопроса? Муж у вас есть?

COM_KUNENA_LIB_BBCODE_QUOTE_NON_EXISTANT_USER написал(а):

Муж у вас есть?

Да, есть.

COM_KUNENA_LIB_BBCODE_QUOTE_NON_EXISTANT_USER написал(а):

COM_KUNENA_LIB_BBCODE_QUOTE_NON_EXISTANT_USER написал(а):

Муж у вас есть?

Да, есть.

И чего вы добиваетесь , написав фразу на английском языке? Что хотите сказать своему мужу? Определитесь, наконец!

Храни вас Бог.