- Главная
- Форум
- Христианский форум
- Обсуждение библейских писаний
- Что обозначают кавычки [в русском Синодальном переводе]?
Что обозначают кавычки [в русском Синодальном переводе]?
- Андрей Владимирович Афанасьев
- Автор темы
- Не в сети
- Platinum Member
Меньше
Больше
- Сообщений: 711
- Спасибо получено: 131
1 год 3 нед назад - 1 год 3 нед назад #177702
от Андрей Владимирович Афанасьев
1 В начале сотворил Бог небо и землю.
2 Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.
3 И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.
4 И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.
5 И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.
6 И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды. [И стало так.]
7 И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.
8 И назвал Бог твердь небом. [И увидел Бог, что это хорошо.] И был вечер, и было утро: день второй.
a7me7n.blogspot.com/2023/03/1.html
Что обозначают кавычки [в русском Синодальном переводе]? И для чего они используются?
2 Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.
3 И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.
4 И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.
5 И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.
6 И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды. [И стало так.]
7 И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.
8 И назвал Бог твердь небом. [И увидел Бог, что это хорошо.] И был вечер, и было утро: день второй.
a7me7n.blogspot.com/2023/03/1.html
Что обозначают кавычки [в русском Синодальном переводе]? И для чего они используются?
Последнее редактирование: 1 год 3 нед назад пользователем Андрей Владимирович Афанасьев.
Модераторы: Тарас
Комментарии