-
Главная
-
Форум
-
Христианский форум
-
Обсуждение библейских писаний
- Сущий на Небесах
Сущий на Небесах
- Александр С.
-
- Не в сети
- Platinum Member
-
- Сообщений: 6319
- Спасибо получено: 1246
- Елена Викторовна Щигорева
-
- Не в сети
- Platinum Member
-
- Сообщений: 1509
- Спасибо получено: 288
Сестра Елена Викторовна, Вы конечно вольны не признавать Симола Веры, поскольку он дело рук человеческих, дело рук Епископов Единой Христианской Церкви, которые вели борьбу за этот Символ начиная с 4-го века, после чего он был окончательно утверждён в веке 5-м, на Халкидонском Вселенском Соборе. Но не признавая Символа Веры, как людским разумом сотворённого, тогда уж будьте последовательны и откажите в признании богодухновенности Библии, книги которой и их последовательность, были отобраны среди сотен иных писаний всё теми же епископами, на тех же Соборах и состав нашей Библии, то же дело рук человеческих!
Александр, не приписывайте людям деяний Бога, а то хулу на Духа Святого произнесете! Дух Святой написал Библию и Он же включил в нее 66 книг. Ваши соборы тут ни при чем.
- Александр С.
-
- Не в сети
- Platinum Member
-
- Сообщений: 6319
- Спасибо получено: 1246
Уважаемый Вы мне призываете не верить?!!
"Он сияние (отблеск) славы Божьей...держит (несёт на Себе) всё словом силы Своей" (Евр 1:3). .
О выделенном - это очередная фальсификация в Синодальном Переводе((Смотрите подстрочник, иные переводы.
Не верьте ему, братья и сёстры... Здесь в выделенном всё твёрдо и бесспорно..
Вот в отношении: "Сын Человеческий, сущий на небесах" (Ин 3:13)... Здесь, действительно - спорно.. Далеко не во всех древних документах это слово есть.... Но всё же - есть....
Но если даже и не было ... Это ничего не изменило бы по отношению ко Христу..Согласно других стихов, Он всё равно представлен равным Богу-Отцу:
- "Он... не почитал хищением быть равным Богу" (Флп 2:6).
- "Христос по плоти, сущий над всем Бог" (Рим 9:5).
Видите, Иисус даже "по плоти" остаётся по природе Своей - Богом, равным Отцу....Т.е. Он обладает и во плоти способностью Бога - вездесущностью.... Иначе как бы Он был "сущим над всем Бог"?...
"над всем" - Да, Иисус был и над временем.. и над пространством....Всё было в руке Его.... даже когда Он был на Земле.
Я привёл факты - ни в одном греческом тексте, который сегодня представлен в подстрочниках не содержит тех слов что я выделил!
Иоанна 3:13
azbyka.ru/
подстрочник
SYN
Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах.
NRT
Никто не поднимался на небо, кроме Того, Кто сошел с неба, то есть Сына Человеческого.
BTI
Ведь на Небе не бывал никто, кроме Сына Человеческого, с Неба и сошедшего.
ERV
Никто не восходил на небо, кроме Того, Кто спустился с неба, – Сына Человеческого.
RBO
Ведь на Небо не поднимался никто, кроме Того, кто с Неба сошел, – это Сын человеческий.
Матфея 6:9
azbyka.ru/biblia/
Подстрочник
SYN
Молитесь же так: «Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;
NRT
Молитесь так: Отец наш на Небесах, пусть прославится Твое Имя!
BTI
Молитесь же так: Отец наш Небесный! Почитаемо да будет святое имя Твое,
ERV
А потому молитесь вот как: „Отец наш Небесный, пусть будет свято имя Твоё.
RBO
А вы молитесь так: Отец наш на Небесах! Да прославится имя Твое,
Так зачем Вы упорствуете?! Или Слову Божьему не верите?!!
Или ищите только тех, кто льстит Вашему слух?
Приводите греческие тексты, в которых в указанных стихах стоит слово "сущий" (обратите внимание оно даже в СП со строчной буквы!) - обсудим, что это за текст, а т.ж. кто, когда его слепил и зачем.
Что касается Фил 2:6 и Рим 9:5 и их можно обсудить, только тема эта Вами начата о "сущем ", так зачем же Вам самому её офтопить?
Или это приём такой весёлый, сливаясь строчить библейскими текстами?
Вы для начала за Иоанна 3613 и Матфея 9:6 отпишитесь, потом можно двигаться далее. А то тему на вставках замутили, зачем к чему не понятно.
- А что же вы молчите насчёт Евр 1:3?...
- Почему не отвечаете на мой вопрос: Считаете ли вы Иисуса Иеговой, равным Богу-Отцу? Надо ли вам показать места, подтверждающие это?
И давайте по спокойнее...Будем учиться Христу Его терпению и ЛЮБВИ.... Она у вас в наличии?... Если - нет, то лучше помолчать... Ибо без НЕЁ, "нет нам в том (в ваших постах) никакой пользы" (1Кор 13:3-1)... В этом случае, вы как медь звенящая, режущая уши....
Извините за прямоту.
Я Вам пишу уже в который раз -ВЫ автор темы в сабже предлагает рассмотреть ряд текстов, затем признаёте, что возможно эти тексты фальшивка, но предлагаете их дальше обсуждать, потому что в других стихах есть подтверждение Вашим выводам, сделанным на фальшивке.Я же вам написал... Даже если это так, то всё равно вставка в Ин 3:13 не будет ошибочной, согласно других стихов, показанных мною выше.
- А что же вы молчите насчёт Евр 1:3?...
- Почему не отвечаете на мой вопрос: Считаете ли вы Иисуса Иеговой, равным Богу-Отцу? Надо ли вам показать места, подтверждающие это?
И давайте по спокойнее...Будем учиться Христу Его терпению и ЛЮБВИ.... Она у вас в наличии?... Если - нет, то лучше помолчать... Ибо без НЕЁ, "нет нам в том (в ваших постах) никакой пользы" (1Кор 13:3-1)... В этом случае, вы как медь звенящая, режущая уши....
Извините за прямоту.
Где здравый смысл?
Не проще ли признаться - тема создана по ошибке, т.к. Вы были введены в заблуждение неточным переводом и начать новую тему с тем же вектором, но уже основанную на текстах не вызывающих сомнение.
Мне пример музыкальных инструментов непонятен - у меня мишки с бегемотами по ушам пробежали,мне что скрипки что барабаны от Страдивари - всё одно)))
Но если я Вас чем то задел - извините, и не огорчайтесь.
Я Вам пишу уже в который раз -ВЫ автор темы в сабже предлагает рассмотреть ряд текстов, затем признаёте, что возможно эти тексты фальшивка, но предлагаете их дальше обсуждать, потому что в других стихах есть подтверждение Вашим выводам, сделанным на фальшивке.Я же вам написал... Даже если это так, то всё равно вставка в Ин 3:13 не будет ошибочной, согласно других стихов, показанных мною выше.
- А что же вы молчите насчёт Евр 1:3?...
- Почему не отвечаете на мой вопрос: Считаете ли вы Иисуса Иеговой, равным Богу-Отцу? Надо ли вам показать места, подтверждающие это?
И давайте по спокойнее...Будем учиться Христу Его терпению и ЛЮБВИ.... Она у вас в наличии?... Если - нет, то лучше помолчать... Ибо без НЕЁ, "нет нам в том (в ваших постах) никакой пользы" (1Кор 13:3-1)... В этом случае, вы как медь звенящая, режущая уши....
Извините за прямоту.
Где здравый смысл?
Не проще ли признаться - тема создана по ошибке, т.к. Вы были введены в заблуждение неточным переводом и начать новую тему с тем же вектором, но уже основанную на текстах не вызывающих сомнение.
Мне пример музыкальных инструментов непонятен - у меня мишки с бегемотами по ушам пробежали,мне что скрипки что барабаны от Страдивари - всё одно)))
Но если я Вас чем то задел - извините, и не огорчайтесь.
Только у алкашей раздвоение личности но не у Бога."Сущий на небесах"
Так зачем Вы упорствуете?! Или Слову Божьему не верите?!!
"Он сияние (отблеск) славы Божьей...держит (несёт на Себе) всё словом силы Своей" (Евр 1:3). .
О выделенном - это очередная фальсификация в Синодальном Переводе((Смотрите подстрочник, иные переводы.
Не верьте ему, братья и сёстры... Здесь в выделенном всё твёрдо и бесспорно..
Вот в отношении: "Сын Человеческий, сущий на небесах" (Ин 3:13)... Здесь, действительно - спорно.. Далеко не во всех древних документах это слово есть.... Но всё же - есть....
Но если даже и не было ... Это ничего не изменило бы по отношению ко Христу..Согласно других стихов, Он всё равно представлен равным Богу-Отцу:
- "Он... не почитал хищением быть равным Богу" (Флп 2:6).
- "Христос по плоти, сущий над всем Бог" (Рим 9:5).
Видите, Иисус даже "по плоти" остаётся по природе Своей - Богом, равным Отцу....Т.е. Он обладает и во плоти способностью Бога - вездесущностью.... Иначе как бы Он был "сущим над всем Бог"?...
"над всем" - Да, Иисус был и над временем.. и над пространством....Всё было в руке Его.... даже когда Он был на Земле.
Уважаемый Вы мне призываете не верить?!!
Я привёл факты - ни в одном греческом тексте, который сегодня представлен в подстрочниках не содержит тех слов что я выделил!
Или ищите только тех, кто льстит Вашему слух?
Вы для начала за Иоанна 3613 и Матфея 9:6 отпишитесь, потом можно двигаться далее. А то тему на вставках замутили, зачем к чему не понятно.[/quote]
Да, друг мой...Не верьте ему, братья и сёстры....В Ин 3:13 нет фальшивки,нет фальсификации: ""Сын Человеческий, сущий на небесах" ....
Хотя и спорно.... но всё же - "сущий на небесах" - встречается в греческих свидетельствах 9-10 веков.
Так же находим в славянском переводе,...в немецкой и английской Библии Лютера и короля Якова...
Есть свидетельство 4-века Епифания Кипрского....И этого нельзя отрицать...
Но я не хочу спорить.... есть ли действительно, или это более поздняя вставка....
Но точно знаю, что это словосочетание не является фальсификацией ... ложью со стороны писавших... , цель которой изменить суть вещей...
Если даже этого и не было в Ин 3:13, то его нужно было бы по-праву, по истине вставить: "Сын Человеческий сущий на небесах". .. И это не противоречило бы сути Св.Писания. Я уже писал об этом выше...
Кто из нас двоих противится, упорствует и не верит слову Божьему?....Давайте проверим....
Вы верите:
- что Сын Человеческий "сущий над всем Бог" (Рим 9:5)?
- что Он всё несёт словом силы Своей (Евр 1:3)?
- что Он веки (время) сотворил (Евр 1:2)?
- что Он Господь (Иегова) Неба и Земли (Евр 1:10)?
- что "всё Им сотворено" (Кол 1:16): "Им создано всё, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое"?...
Хочу сказать о последнем пункте.... В "Переводе Нового Мира" (ПНМ) вставлено..добавлено слово. Вот как звучит стих Кол 1:16 в ПНМ:
"Им создано всё ...ОСТАЛЬНОЕ".
Вот эта вставка действительно является фальсификацией, потому что изменяет суть....
Она делает Иисуса первым творением.... Хотя Ин 1:3 провозглашает Его наравне с Отцом - Творцом всего.
Я вас всё спрашиваю насчёт этих пунктов - вопросов... И вы почему то молчите..
И я понимаю почему.... Ибо если вы ответите положительно ...а по-другому и невозможно....., то вам придётся согласиться и с Ин 3:13 в синодальном переводе.... Что Иисус даже, будучи на Земле в теле, обладал природой Бога-Отца - вездесущностью. Иначе Он не был бы истинным Богом и Жизнью вечной, наполняющим Собою всё, созданное Им (Еф 1:23).
Прошу, ответьте... И тогда все узнают, кто из нас упирается и не верит слову Божьему.
Вы упираетесь истине Св.Писания только на одном стихе.... Что Иисус не был всегда Сущим на Небесах. Приведите стихи, подтверждающие, что Он не Иегова, не Сущий, как и Отец....Что Он не является единым Творцом - Элохимом.. вместе с Отцом и Святым Духом.... И тогда я поверю вам...., что "Сын Человеческий Сущий на Небесах"- это фальсификация.
Ответьте на вопросы... И если не согласны -приведите стихи в подтверждение, а не свои догадки.
Не будьте упрямым ослом, утверждающимся на единственном стихе.
Только у алкашей раздвоение личности но не у Бога."Сущий на небесах"
Я не понял вас, брат. Можете пояснить?
Комментарии