Духовный, сильный наставник, отзовись!

павел написал(а):

Юрий написал(а):

павел написал(а):

Юрий написал(а):

павел написал(а):

А что я уважаемый не то написал? Ваше претензия к тексту моего поста мне не понятна. Что касается Синодального перевода, так перевод Нового Завета на русский язык был сделан первым и завершён к концу 18-го века! С тех пор открыты многие сотни фрагментов первоисточников, которые в то время переводчикам естественно не были доступны, так что Синодальный перевод в смысле наиболее точного донесения до нас мыслей авторов Нового Завета, ни в какое сравнение не идёт с переводом сделанным РБО!

Оригинал тоже ни в какое сравнение ни с каким переводом не идёт. Просто вы хотите свою "умность" выпячить, при этом не зная предмета разговора. Вы за своей "умностью" даже не знаете такой простой вещи, что при переводе используются смысловые "аналоги" слов. Не "копии", а "аналоги"! И поэтому многое при чтении перевода искажается или просто "выпадает". Но вам это не понять, потому что вы "умный" до такой степени, что рассуждаете о оригиналах и переводах. А я не очень умный, потому что читаю в оригинале.и вижу, что "не так" в переводах

Читаете в оригинале, умный Вы мой? Неужели? Значит способны читать оригиналы рукописей на древнегреческом языке?! Ну Вы у нас просто титан! Мне до Вас, увы, как до звезды...).

Вы б не завистью наполнялись, а брали бы учебники, и... Бог вам в помощь.

Учебники древнегреческого языка и иврита?!))))). А Вы сами то их хотя бы в руках держали?!

Ох, Паша... Что ж вы такой нудный-то? Перед тем, как их сфоткать, я их в руках держал. Этому тоже не верите?

alexey написал(а):

Alex написал(а):

Во первых я не признаю православие, равно как и католиков.

Я тоже как учение не признаю но и там есть верующие исповедующие Христа пришедшего во плоти а значит это люди Бога. А у нас есть заповедь

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга.
По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.
(Иоан.13:34,35)

Алексей, видно слова Иисуса не для тебя.
Мф.7:20 Итак по плодам их узнаете их.
7:21 Не всякий, говорящий Мне: "Господи! Господи!", войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного.
7:22 Многие скажут Мне в тот день: Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?
7:23 И тогда объявлю им: Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие.

Эти слова по твоему относятся к атеистам??????????? Так в Писании про них вообще почти нет речи. А вот о так называемых верующих много говорится.
Ты разве не читал такие слова: и бесы веруют и трепещут. Так вот эта фраза говорит не о "чертях", которых нет. А о людях, которые называют себя верующими, а сами противятся Писанию. Тебе дальше продолжить или этого достаточно?

Лёля написал(а):

После нескольких страниц грызни -- решили и постановили:

Иисус есть ПУТЬ человека к Богу,
ИСТИНА человека о Боге, о самом себе, о Мироздании,
ЖИЗНЬ человека.

Именно для этого Бог, сущий в недре Отца опустошил Себя от всего Божественного, от славы Бога -- и пришел на Землю как Личность, рожденная от Бога, но имеющая греховное тело смерти.



В определённое Отцом время, Его Сын крестился водой для прощения грехов и крестился Духом Святым. Потому что это ПУТЬ человека к Богу. По другому -- никакого пути человека к Богу -- нет.

В результате крещения -- Отец пребывал в храме тела Сына.
Это ИСТИНА человека -- истина о том, ЧТО будет с человеком после крещения. ИСТИНА человека о Боге и о самом себе. В тело верующего вселяется Бог/Дух Святой -- и тело становится храмом Бога, живущего в нём.

После этого Отец творит Свои дела любви. Каким образом? Таким, как указал Иисус --- человек ничего не делает сам от себя, а только то, что увидит у Отца и услышит у Отца. Это ЖИЗНЬ человека. Он живет Любовью (Бог есть любовь) и творит любовь. Это ЖИЗНЬ человека.

В общем, Иисус Христос на Себе показал человечеству -- что значит быть человеком. Если бы Он пришел на Землю как Бог -- то никогда бы не смог отождествиться с любым человеком. И ЖИЗНЬ Бога, ИСТИНА Бога, ПУТЬ Бога -- никогда бы не были жизнью, истиной и путём человека. У Бога Свой путь и Своя жизнь --- у человека свой путь и своя жизнь. Человек не Бог -- жить как Бог он никогда не сможет. А вот жить как дитя Бога, как человек, наполненный Духом, как храм Бога, живущего в нём --- может. Благодаря Иисусу Христу.

Лёля, а тебя твои родители случаем не богиней родили?????

Alex написал(а):

Лёля, а тебя твои родители случаем не богиней родили?????

Все женщины, в какой-то мере, рождаются богинями, поэтому и сказано, что "жена есть слава мужа"...

Сергей написал(а):

Alex написал(а):

Лёля, а тебя твои родители случаем не богиней родили?????

Все женщины, в какой-то мере, рождаются богинями, поэтому и сказано, что "жена есть слава мужа"...

Сергей, а сносочки пожалуйста из Писания про богинь. Так как здесь не светские разговоры. А рассматривают Писание.
Так, что жду от тебя сноски из Писания по поводу богинь.

Alex написал(а):

Сергей, а сносочки пожалуйста из Писания про богинь. Так как здесь не светские разговоры. А рассматривают Писание.

А Вы приведите сносочки из Писания, что женщины должны быть рабынями.

Сергей написал(а):

Alex написал(а):

Сергей, а сносочки пожалуйста из Писания про богинь. Так как здесь не светские разговоры. А рассматривают Писание.

А Вы приведите сносочки из Писания, что женщины должны быть рабынями.

бытие пчитай.и к мужу твое влечениее=

serge написал(а):

Сергей написал(а):

Alex написал(а):

Сергей, а сносочки пожалуйста из Писания про богинь. Так как здесь не светские разговоры. А рассматривают Писание.

А Вы приведите сносочки из Писания, что женщины должны быть рабынями.

бытие пчитай.и к мужу твое влечениее=

вот тебе и рабыня!

serge написал(а):

вот тебе и рабыня!

Можно подумать, что у мужчины совсем нет влечения к женщине) У здорового, разумеется...

Сергей написал(а):

serge написал(а):

вот тебе и рабыня!

Можно подумать, что у мужчины совсем нет влечения к женщине) У здорового, разумеется...

.



ну почему же?.имеется.только не нам то решать.